Ook kunt U in de zomer diverse uitstapjes maken naar de verschillende attracties en bezienswaardigheden bij ons in de buurt. Voor meer info kijkt u eens in onze zomert(r)ips

Uiteraard is Tsjechie niet alleen voor de sportievelingen onder ons aantrekkelijk maar ook voor de winkelende toerist is het een schitterend land, met steden als Vrchlabi en Trutnov in de omgeving van het Pension. Al waar men heel leuke souvenirs kan inkopen.

Vrchlabi  

Dit stadje ligt op zo'n 465 meter hoogte en telt zo'n 15.000 inwoners, de plaatsnaam betekent heuvel aan de Elbe en dit stadje heeft tal van aantrekkelijkheden zoals een museum over het Reuzengebergte, de historische gebouwen en de glas, kristal en keramiek winkeltjes. Vrchlabi is de toegangspoort van het centrale deel van het Reuzengebergte en vestigd dan ook het hoofdkantoor van het Krkonoše National Park (KRNAP).

Hierboven de bewaard gebleven puntgevelhuizen die behoren tot de oudtse volksarchitectuur van het Reuzengebergte waarin o.a. ook het Krkonoše museum gevestigd is. Dit museum heeft een permanente tentoonstelling over het begin van het toerisme in het reuzengebergte met oude ski's, slee's en sneeuwschoenen. Dit museum is dagelijks geopend van 9.00 tot 12.00 uur en van 13.00 tot 16.30 uur.

Het Renaissance kasteel uit 1596 met de vier hoektorens en het mooie kasteelpark werd in opdracht gebouwd door de Koninklijke mijnwerkersbaas Christoffer von Gendorf. Ten tijde van de 30-jarige oorlog, die tot 1634 duurde, werden hier door Albrecht von Wallenstein wapens geproduceerd, ten behoeve van zijn leger. Na diens dood kwam het kasteel in het bezit van de keizerlijke familie van veldheer Rudolf Morzin, die er tot 1945 in zou hebben gewoond.

Naast de verscheidene gezellige winkeltjes zijn er ook diverse restaurants, een bioscoop en meerdere disco's.

En voor de sportievelingen is er een meertje om te zwemmen met een zandstrandje en een glijbaan aan de zuidkant van het stadje. Ook kan je hier paardrijden en op de Elbe kan je kanoën, raften en vissen (met vergunning). Als je hier wilt fietsen heb je wel een fiets met versnelling nodig, maar je kan ook gaan wandelen op tientallen gemarkeerde routes.

Trutnov 

Trutnov is een stad met 22.000 inwoners en ligt op 427 meter boven de zeespiegel. Het wapen van Trutnov doet denken aan het verhaal van de stichting van de stad de strijd van ridder Trut met de draak, uitgebeeld door Mikolas Ales op zijn lunet in het Nationaal Theater te Praag. Op een blauw schild bevindt zich de zilveren stadspoort met twee torens, daarvoor de woedende draak. Tussen de torens vliegt de zwarte raaf die een gouden ring in zijn snavel draagt, die de schatten van het landschap van het Reuzengebergte symboliseren.

Het centrum van de stad waar van uit de hoeken van het plein  2 straten lopen, de eerste in het westen naar de Hogere Poort (Horni brana een monument, niet slechts vanwege de gevangenis en de martelkamer, waar in 1605 de later terechtgestelde burgemeester Pfeyfer schuld bekende, maar ook door zijn twee bierklokken, die door gelui een eind maakte aan de drankgelagen in de kroegen). En de tweede in het Oosten naar de Lagere Poort (Dolni brana).

Het plein van Krakonoš (Krakonošovo namesti) dat een rechthoekige vorm heeft, 98 x 82 m groot is, heeft een historisch waardevol kunstzinnige versiering uit 1892. De meer dan twee meter hoge gestalte van Krakonoš, de heerser der bergen, staart naar zijn koninkrijk, terwijl hij in zijn ene hand een boomstam houdt als wandelstok en met zijn andere hand tegen een rots steunt. Het beeld is uit zink gegoten door een Berlijnse metaalgieterij. In 2001 werd het oorspronkelijke, door ouderdom tamelijk beschadigde beeld vervangen door een bronzen replica uit het atelier van Jindrich Janecek uit Vamberk. De granieten omheining van de bron komt uit Sluknov. Tot 1605 had Trutnov slechts een houten bron. In 1792 werd het plein verfraaid door een bron met een mythische draak als herinnering aan de geschiedenis uit de periode van de stichting van de stad. De waterleiding van Trutnov komt hierin uit en wordt al in de 16e eeuw genoemd hij werd gevormd door 170 stuks 0,5 km lange, uitgeboorde grenenhouten buizen van 3 m lengte, door ijzeren verbindingsstukken aan elkaar gekoppeld. Toen een eeuw later de draak moest wijken voor de machtigere Krakonoš, vond hij een nieuwe plaats in het lager gelegen gedeelte van het park van Trutnov.

Het huidige Trutnov heeft een intensief cultureel en maatschappelijk leven. Het staat in het teken van de muziek een traditie van de stad is vanaf 1981 het festival van kamermuziek, de Herfst van Trutnov (Trutnovsky podzim) en het Open Air Music Festival met tientallen Tsjechische en buitenlandse groepen, dat door tienduizenden luisteraars wordt bezocht. Eveneens geliefd is het jaarlijkse jazzfestival Jazzinec, het Orgelfestival  de Advent van Trutnov,  het jaarlijkse Pivofest (bierfeest) en de jaarmarkt van Trutnov met allerlei kraampjes en optredens. 

U kunt hiervan op de hoogte blijven op ons forum waar wij deze data altijd publiceren in de kalender. En kunt U er zelf niet bijzijn volg het dan via de webcam op onze website

Trutnov moet je dan ook zeker eens bezoeken als je in Pension Vysnĕný dům verblijft, het is ook heel geschikt  wanneer je van plan bent om bijv. inkopen te doen en souvenirs aan te schaffen. Je vindt hier heel veel winkels met houtsnijwerk, glaswerk en sieraden.

Ook zijn we op 16-09-2006 met onze gasten op het Rudolphfeest in Svoboda nad upou geweest, dit is op nog geen 8 km van het pension vandaan.

Dit feest was wat kleinschaliger als het jaarfeest in Trutnov maar was zeer de moeite waard. Er waren optredens van diverse artiesten, dansers, danseressen, een fakir, poppenkast en er waren marktkraampjes met oud Tsjechische ambachten en natuurlijk eet en drink kraampjes.

Wij hopen een ieder van jullie dan ook gauw te kunnen ontvangen in ons Pension Vysnĕný dům en jullie te laten delen in alle schoonheden die Tsjechie en het Reuzengebergte in zomer en winter te bieden heeft.

Esther, Lukas Kryštof en Albert.